Jetspeed 2 Logo
  Welcome     Tour     Archive     Creators     Documents     Search     Help  
DU Navigation
help minimized maximized
First Previous Next Last

Root
Casa da Coroa
Chancelaria Régia
Chancelaria de D. Afonso III
Aforamentos
Aforamento de 1270-09-29

Title:Karta Egidii Ferrarii foro duobus casalibus de Soeym.
Scope Content :D. Afonso III dá Carta de Aforamento a Egídio Ferrario e seus sucessores de dois casais em Soeime (c. Vila Nova de Gaia) estabelecendo que os trabalhassem, populassem e aí fizessem vinha, bem como o pagamento anual da quarta parte do pão, linho, legumes e outros frutos e a quinta parte do vinho dos terrenos arroteados, e a quinta parte do pão, vinho, linho, legumes e outros frutos dos terrenos não arroteados; é ainda estabelecido o pagamento de várias Direituras no Entrudo, Natal e Páscoa.
Search
help minimized maximized
Content Search:
  
Search Results
help minimized maximized
Visualizar Segmento
help minimized maximized
Previous Segment Next Segment     Zoom Out | Zoom In | Download Marcar Segmento More like this..
Visualizar Segmento
help minimized maximized
Previous Segment Next Segment
Data: 1270-09-29, Lisboa
Sumario: D. Afonso III dá carta de Aforamento a Egídio Ferrario e seus sucessores de dois casais em Soeime (c. Vila Nova de Gaia).
Título: Aforamento de 1270-09-29
Karta Egidij Ferrarij foro duobus casalibus de Soeyme. Nouerint vniuersi presentem cartam inspecturi quod ego Alfonsus Dei gratia Rex Portugalie et Algarbij vna cum vxore mea Regina Domna Beatrice jllustris Regis Castelle et Legione filia et filijs et filiabus nostris jnfantibus Domno Dionisio Domno Alfonso Domna Bianca et Domna Sancia do et concedo uobis Egidio Ferrario et omnibus uestris successoribus in perpetuum ad forum illa mea duo casalia que sunt in mea hereditate que uocatur Soeyme de judicatu de Gaya tali pacto quod laboretis ea et populetis ea et faciatis vineam et de hereditate que fuit et est ibi rupta detis mihi et omnibus meis successoribus annuatim quartam partem de pane et de lino et de legumine et de alio fructu quod Deus ibi dederit excepto de vino de quo debetis dare quintam partem. Et de hereditate que ibi non fuit nec est rupta detis quintam partem de pane et de vino et de lino et de legumine et de alijs fructibus quos Deus ibi dederit. Et si in dicta hereditate plura casalia quam predicta duo casalia feceritis scilicet in hereditate que non fuit nec est rupta detis inde mihi et meis successoribus quintam partem de pane et de vino et de lino et de legumine et aliorum fructuum quos Deus ibi dederit. Et de quolibet casali debetis dare annuatim pro directuris unum quartarium de tritico et unum sestarium de milio et pro Entruydo duos capones et unum cordarium aut unum cabritum. Et pro Natali unum carazil de porco aut decem et octo denarios. Et pro Pasca unum caseum et unam manteygam aut decem et octo denarios. Et uos non debetis ipsa casalia nec partem illorum uendere nec donare nec helemosinare nec cambiare nec atestare (Fl. 103v) nec alienare aliquo modo ordini nec militi nec domne generose nec clerico nec scutifero nec prelato sed si ea uel partem illorum uel donare uolueritis uendatis uel donetis ea tali homini qui mihi et meis successoribus faciat supradictum forum. Jn cuius testimonium dedi inde eidem Egidio Ferrario istam cartam. Dante Vlixbone iijº Kalendas Septembris. Rege mandante per Domnum Johannem de Auoyno suum maiordomum et per cancellarium et per Alfonsum Suerij superiudicem. Jacobus Iohannis notavit. Era Mª CCCª viijª.
Numero: 37
Data Trata: Junho, 2006
Nome Trata: Patrícia Costa
Norma Paleo: Documento publicado – respeitaram-se as normas de transcrição seguidas na edição: MATTOSO, José, KRUS, Luís, ANDRADE, Amélia – «A Terra de Santa Maria no Século XIII. Problemas e Documentos», Santa Maria da Feira, Comissão de Vigilância do Castelo de Santa Maria da Feira, 1993, p. 160.
Tema: Aforamento